Reserva Pan de Azucar

 

Immagine

 In un paese così naturale come l’ Uruguay non potevano mancare i parchi naturali. Ai piedi del Cerro Pan de Azucar (Piriapolis) troviamo questa bella riserva di animali, che è stata creata per proteggere alcune specie che rischiavano di estinguersi. I visitatori possono godersi una passeggiata rilassante conoscendo la fauna dietro ai recinti, dove gli animali trovano tutto di cui hanno bisogno. La riserva Pan de Azucar è circondata da vegetazione intatta tipica della zona. Mentre si cammina nel parco si ha la sensazione di essere davvero in mezzo alla natura libera e non in un parco protetto. Nel 1980 il parco iniziò con pochi esemplari di animali riscattati, tra cui il cervo di campagna. Fu così che si iniziò a studiare il comportamento di questo animale in stato di semilibertà.  Al giorno d’oggi la riserva è la più importante del Uruguay e anche del mondo per quanto riguarda la protezione dei cervi di campagna.

 

Immagine

En un país tan natural como el Uruguay no pueden faltar los parques naturales y las reservas. A las faldas del Cerro Pan de Azúcar (Piriapolis) se encuentra esta maravillosa reserva de animales que están protegidos. El visitante puede disfrutar de un paseo relajante, mientras conoce la fauna en recintos adaptados a sus necesidades. Alrededor de la Reserva Pan de Azúcar se encuentra la vegetación intacta del lugar.  Durante el paseo en el parque se tiene la sensación de encontrarse en medio de la naturaleza libre. En 1980 se empezó con este parque con pocos animales rescatados que estaban en peligro de extinción, como los venados de campo. Asì se empezó a estudiar el comportamiento del venado de campo en su estado de semilibertad. Hoy la reserva es la más importante del Uruguay y del mundo en cuanto a venados de campo.

Immagine

 

Immagine

In a country as Uruguay it is impossible not to have natural parks and reservations. At the bottom of the Hill called Cerro Pan de Azucar (Piriapolis) we can find this nice animal reservation, that has been created in order to protect the endangered species. The visitor can

take a relaxing walk and meet the fauna behind the fenced area, where animals have everything they need. The reservation Pan de Azucar is surrounded by intact vegetation typical of the area. While walking in the park  we have the sensation to be in the middle of  free nature and not in a  protected reservation.

 

Immagine

 

Immagine

 

Immagine

 

Immagine

Immagine

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...